Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Todas as traduções

Busca
Todas as traduções - lenab

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 401 - 420 de 466
<< Anterior•• 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Próximo >>
74
Idioma de origem
Espanhol Hola Rosi, soy Maribel y esta noche llego a...
Hola Rosi, soy Maribel y esta noche llego a Sofía. Me gustaría verte, si es posible. Abrazos

Traduções completas
Inglês Hello Rosi, I'm Maribel
56
Idioma de origem
Turco askm tÜrkçe bu bende seni dÜsÜnùyorum sewiyorum...
aşkim türkçe bu bende seni düsünùyorum seviyorum seni çok seviyorum
desolee je ne parvient pas a faire les s avec ç mais merci d avance
et un grand merci a la personne qui a deja traduit le message precedent

Traduções completas
Francês Cheri/e ceci est en turc moi aussi je pense à toi....
Inglês Sweetheart, this is in Turkish
23
Idioma de origem
Inglês This is me. I am at work.
This is me.

I am at work.

Traduções completas
Sueco Det här är jag. Jag är på jobbet
156
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Turco merhaba!nasılsın? ben hala ...
merhaba!
nasılsın? ben hala istanbul'dayım hava çok sıcak.
ben de fransa'ya gelmek istiyorum ve geleceğim sanırım ekimde. sizi kıskanıyorum çünkü yakınsınız ve görüşeceksiniz ne güzel!

Traduções completas
Francês Slaut
206
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Espanhol Este guerrero oscuro es una combinación de cinco ...
Este guerrero oscuro es una combinación de cinco cartas selladas especialmente invocadas (mago negro, mano izquierda, mano derecha, pie izquierdo y pie derecho), tiene un ataque infinito y puede destruir a todos sus enemigos en un abrir y cerrar de ojos.
diacritics and typos corrected <Lilian>
before edition:
esteguero oscuro es una combinacion de cinco
cartas selladas especialmente invocadas [mago negro, izquierda mano deercha pie
izquierdo y pie derecho], tiene un ataque infinto
y puede destruir atodos sus enmigos en un
abrir y cerrar de ojos

Traduções completas
Sueco Denne mörke krigare är en kombination av fem ...
43
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Norueguês det er som hjertet i kroppen min, det banker for...
det er som hjertet i kroppen min, det banker for deg
Ja

Traduções completas
Inglês It's like the heart in my body. It's beating for you.
Espanhol enamorado
61
Idioma de origem
Sueco gör inte så mycket. sommarjobbar, ...
gör inte så mycket. sommarjobbar, läser lite böcker och spelar ps3. du då?
"durå" --> "du då" /pias 080720

Traduções completas
Inglês comment from a Swedish friend
Turco İsveçli bir arkadaştan bir yorum (bir mesaj)
11
Idioma de origem
Inglês Love you heaps
Love you heaps

Traduções completas
Sueco Älskar dig jättemycket
Norueguês elsker deg veldig mye
49
Idioma de origem
Italiano vorrei stringerti le braccia al collo e baciarti...
Vorrei stringerti le braccia al collo e baciarti dappertutto!

Traduções completas
Sueco Jag skulle vilja
20
Idioma de origem
Turco SENİ ÇOK SEVİYORUM AŞKIM
SENİ ÇOK SEVİYORUM AŞKIM
הביטויי נמסר מאישה לגבר.

Traduções completas
Inglês I love you very much darling
Hebraico אני אוהבת אותך מאוד יקירי
180
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Italiano Ronaldinho e il fratello hanno iniziato la...
Ronaldinho e il fratello hanno iniziato la discussione con il presidente del Barça Laporta, alla presenza del d.s. Beguiristain. Folto bivacco di giornalisti in attesa di notizie, a breve dovrebbe arrivare una nota del club.

Traduções completas
Sueco Ronaldinho och brodern har inlett...
22
Idioma de origem
Turco Bu hususta ne biliyorsunuz?
Bu hususta ne biliyorsunuz?

Traduções completas
Sueco Vad vet ni om det här ärendet?
252
Idioma de origem
Sueco om du kysste mina läppar,
om du kysste mina läppar, jag fick vara i din varma famn. och du viskar i mitt öra: jag älskar dig. då skulle jag vara den lyckligaste flickan på jorden. jag kan inte vara lycklig nu, vet du varför? jo, för du kysser en annan tjej. du har en annan tjej i din famn, och du viskar i tjejens öra: jag älskar dig.

Traduções completas
Inglês if you kissed my lips
18
Idioma de origem
Turco sayılardan da sıkıldım
sayılardan da sıkıldım

Traduções completas
Sueco jag blev uttråkad av siffror också
168
Idioma de origem
Norueguês Men det finnes ei fattig trøst Drømmen du alltid...
Hur blir dessa 3 meninger på svenska???.


1)Men det finnes ei fattig trøst
Drømmen du alltid bar.

2)Har en drøm om et ainna land
og en lengsel øm og stor.

3)Og en verden venter kald og klar.
Vill ni se hela texten i sitt sammanhang. Så är det sången, Har en drøm Jørn Hoel.

Traduções completas
Sueco Men det finnes ej fattig tröst...
34
Idioma de origem
Sueco är vi bara vänner eller vill du nått mer?
är vi bara vänner eller vill du nått mer?

Traduções completas
Italiano siamo soltanto amici o vuoi qualcosa di più
18
Idioma de origem
Italiano come stai tutto a posto
come stai tutto a posto

Traduções completas
Sueco Hur mår du ? Allt bra?
109
Idioma de origem
Turco ben senin sevgilinin.....
ben senin sevgilinin yerinde olsaydım o güzel boynunu bir saniye boş bırakmazdım öpmekten morartırdım eminim sevgilinde yapıyordur
comments to a photo on facebook

Traduções completas
Inglês yaeh
23
Idioma de origem
Alemão du bist einen grosse kartoffel
du bist einen grosse kartoffel

Traduções completas
Sueco du är en stor potatis
<< Anterior•• 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Próximo >>